Berita Ragam

Lirik Lagu Life Goes On BTS, Lengkap dengan Terjemahan Indonesia dan Romanization

4 menit

Ingin tahu lirik lagu Life Goes On BTS beserta terjemahannya? Yuk cari tahu saja pada artikel ini.

Boy group besutan HYBE Entertainment, BTS merilis single terbaru berjudul “Life Goes On (20/11) yang ternyata memiliki pesan mendalam di setiap liriknya.

Ya, lirik yang disampaikan menggambarkan kehidupan selama 2020, yang penuh dengan ketidakpastian di tengah pandemi Covid-19.

“Life Goes On” juga menjadi lagu andalan dalam album yang berjudul BE karena telah menyabet puncak tangga lagu Billboard Hot 100.

Tentu saja, prestasi yang didapat dengan lagu “Life Goes On ini membuat BTS bahagia.

Dalam sebuah unggahan Twitter, BTS memperlihatkan video mereka tengah berteriak keras mengetahui lagunya menempati posisi nomor 1 di Billboard Hot 100.

Nah, ingin tahu lirik lagu BTS Life Goes On beserta terjemahan?

Tak usah kemana-mana, yuk simak terus lirik lagu Life Goes OnBTS pada uraian di bawah ini.

Lirik Lagu Life Goes On BTS

lirik lagu life goes on bts

sumber: tribunnews.com

I remember (oh, ayy-yeah-yeah-yeah)
I remember (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
어느 날 세상이 멈췄어, 아무런 예고도 하나 없이
봄은 기다림을 몰라서, 눈치 없이 와버렸어
발자국이 지워진 거리, 여기 넘어져있는 나
혼자 가네 시간이, 미안해 말도 없이, yeah
오늘도 비가 내릴 것 같아
흠뻑 젖어버렸네, 아직도 멈추질 않아
저 먹구름보다 빨리 달려가
그럼 될 줄 알았는데, 나 겨우 사람인가 봐
몹시 아프네, 세상이란 놈이 준 감기
덕분에 눌러보는 먼지 쌓인 되감기
넘어진 채 청하는 엇박자의 춤
겨울이 오면 내쉬자 더 뜨거운 숨
끝이 보이지 않아, 출구가 있긴 할까?
발이 떼지질 않아, 않아, oh
잠시 두 눈을 감아, 여기 내 손을 잡아
저 미래로 달아나자
Like an echo in the forest
하루가 돌아오겠지
아무 일도 없단 듯이
Yeah, life goes on
Like an arrow in the blue sky
또 하루 더 날아가지
On my pillow, on my table
Yeah, life goes on like this again
이 음악을 빌려 너에게 나 전할게 (ayy)
사람들은 말해 세상이 다 변했대 (yo)
Mmm-mmm-mmm-mmm
다행히도 우리 사이는 아직 여태 안 변했네
늘 하던 시작과 끝 “안녕”이란 말로
오늘과 내일을 또 함께 이어보자고
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ah)
멈춰있지만 어둠에 숨지 마 빛은 또 떠오르니깐
끝이 보이지 않아, 출구가 있긴 할까?
발이 떼지질 않아, 않아, oh
잠시 두 눈을 감아, 여기 내 손을 잡아
저 미래로 달아나자
Like an echo in the forest
하루가 돌아오겠지
아무 일도 없단 듯이
Yeah, life goes on
Like an arrow in the blue sky
또 하루 더 날아가지 (날아가지)
On my pillow, on my table
Yeah, life goes on like this again
I remember (oh, ayy-yeah-yeah-yeah)
I remember (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
I remember (oh, ayy-yeah-yeah-yeah)
I remember (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)

Romanization Lirik Lagu Life Goes On BTS

life goes on bts

sumber: youtube.com

Eoneu nal sesangi meomchwosseo
Amureon yegodo hana eopsi
Bomeun gidarimeul mollaseo
Nunchi eopsi wabeoryeosseo
Baljagugi jiwojin geori
Yeogi neomeojyeoinneun na
Honja gane sigani
Mianhae maldo eopsi



Oneuldo biga naeril geot gata
Heumppeok jeojeobeoryeonne
Ajikdo meomchujil ana
Jeo meokgureumboda ppalli dallyeoga
Geureom doel jul aranneund
Na gyeou saraminga bwa
Mopsi apeune
Ssangiran nomi jun gamgi
Deokbune nulleoboneun meonji ssain doegamgi
Neomeojin chae cheonghaneun eotbakjaui chum
Gyeouri omyeon naeswija
Deo tteugeoun sum

Kkeuchi boiji ana
Chulguga itgin halkka
Bari ttejijil ana ana oh
Jamsi du nuneul gama
Yeogi nae soneul jaba
Jeo miraero daranaja

Like an echo in the forest
Haruga doraogetji
Amu ildo eopdan deusi
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
Tto haru deo naragaji
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again

Kkeuchi boiji ana
Chulguga itgin halkka
Bari ttejijil ana ana oh
Jamsi du nuneul gama
Yeogi nae soneul jaba
Jeo miraero daranaja

Like an echo in the forest
Haruga doraogetji
Amu ildo eopdan deusi
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
Tto haru deo naragaji
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again

[Outro]
I remember
I remember
I remember
I remember

Terjemahan Lagu Life Goes On BTS

bts

sumber: grid.id

[Intro]
aku ingat
aku, aku, aku ingat
Ah ah

[Verse 1: Jung Kook, Jimin]
Suatu hari, dunia berhenti
Tanpa peringatan apapun
Musim semi tidak tahu harus menunggu
Muncul bahkan tidak terlambat satu menit
Jalan-jalan terhapus dari jejak kaki
Aku berbaring di sini, jatuh ke tanah
Waktu berjalan dengan sendirinya
Tanpa satu permintaan maaf, ya

[Verse 2: RM]
Sepertinya hujan lagi hari ini
Aku basah kuyup
Masih tidak akan berhenti (Hei)
Berlari lebih cepat dari awan hujan itu
Kupikir itu sudah cukup
Kurasa aku hanya manusia
Aku berada di dunia rasa sakit
Dingin ini dunia sialan berikan padaku (Woo)
Meminta saya untuk menekan mundur yang tertutup debu
Menari off-beat tergeletak di tanah
Setelah musim dingin tiba, mari kita hembuskan napas
Nafas yang lebih hangat

[Pra-Chorus: V, Jung Kook]
Tidak ada akhir yang terlihat
Apakah ada jalan keluar?
Kakiku menolak untuk bergerak, oh
Pejamkan matamu sejenak
Pegang tanganku
Untuk masa depan itu, mari kita lari

[Chorus: Jung Kook & Jimin]
Seperti gema di hutan
Hari akan kembali sekitar
Seolah tidak terjadi apa-apa
Ya, hidup terus berjalan
Seperti anak panah di langit biru
Hari lain terbang lewat
Di bantalku, di mejaku
Ya, hidup terus berjalan
Seperti ini lagi

[Verse 3: SUGA]
Biarkan saya memberi tahu Anda dengan lagu ini (Ayy)
Orang bilang dunia telah berubah (Tidak)
Mm-mm-mm-mm
Tapi untungnya antara kamu dan aku
Tidak ada yang berubah

[Verse 4: j-harapan, Jung Kook]
Dengan ‘annyeong’ kita memulai dan mengakhiri hari
Mari kita jalin besok dengan hari ini (Ooh, ooh, ooh, oh-woah)
Berhenti untuk saat ini tetapi jangan bersembunyi di balik bayangan
Sekali lagi siang hari akan bersinar

[Pra-Chorus: V & Jung Kook, Jin]
Tidak ada akhir yang terlihat
Apakah ada jalan keluar?
Kakiku menolak untuk bergerak, oh
Tutup matamu sejenak (Tutup)
Pegang tanganku (Pegang)
Untuk masa depan itu, mari kita lari (Oh, oh, oh)

[Chorus: Semua, Jimin]
Seperti gema di hutan
Hari akan kembali sekitar
Seolah tidak terjadi apa-apa
Ya, hidup terus berjalan (Oh, woah)
Seperti anak panah di langit biru
Hari lain terbang lewat (Terbang lewat)
Di bantalku, di mejaku
Ya, hidup terus berjalan
Seperti ini lagi

[Outro: Jimin & V]
aku ingat
Aku, ya-ya-ya-ya
aku ingat
Ah-ah, ah-ah
aku ingat
Aku, ya-ya-ya-ya
aku ingat
Ah-ah, ah-ah

***

Semoga informasi ini dapat bermanfaat untuk kamu ya.

Simak juga artikel menarik lainnya di Berita 99.co Indonesia.

Sedang mencari perumahan impian di Kota Semarang?

Kunjungi 99.co/id dan temukan beragam pilihan perumahan seperti di Citra Grand Semarang.




Gadis Saktika

Gadis Saktika adalah Content Writer di 99 Group yang sudah berkarier sebagai penulis dan wartawan sejak tahun 2019. Lulusan Bahasa dan Sastra Indonesia UPI ini senang menulis tentang etnolinguistik, politik, HAM, gaya hidup, properti, dan arsitektur.
Follow Me:

Related Posts