Paparikan adalah salah satu bentuk sisindiran dalam bahasa Sunda. Seperti apa contoh paparikan? Yuk, simak penjelasan lengkapnya di sini!
Sama halnya dengan sindiran wawangsalan, paparikan merupakan salah satu bentuk sisindiran yang kerap digunakan dalam keseharian, khususnya pada budaya Sunda.
Melansir basasunda.com, paparikan berasal dari kata “parikan” dengan kata parik atau parek yang berarti ‘dekat’.
Dalam artian, sisindiran paparikan berdekatan dengan suara (vokal) yang disematkan pada cangkang dan isi pada ujung tiap baris atau padalisan.
Apa Itu Paparikan?
Menurut K.A.H Hiddung (193) dalam Buku Ajar Mata Kuliah Folklor (2018) sebagaimana dikutip dari fokusmuria.co.id, masyarakat Sunda mengenal semacam puisi rakyat yang berfungsi sebagain sindirian.
Salah satu sindiran tersebut adalah paparikan yang disusun oleh sampiran atau cangkang serta isi dengan suara yang dekat.
Ada 3 jenis contoh paparikan jika dilihat dari isinya yang umum dipakai:
- Paparikan piwuruk: paparikan yang berisi pesan atau pepatah
- Paparikan silih asih: paparikan yang berisi cinta kasih
- Paparikan sesebred: paparikan yang isinya humor, cerita jenaka, lelucon, hingga kritik
Contoh Paparikan Bahasa Sunda
Contoh Paparikan Silih Asih
sumber: brainly.co.id
1. Panas poe panyacaran
Lain panas kahuruan
Panas soteh panasaran
Lain panas timburuan
2. Teuing ku encer uteukna
Budi na katelah sae
Mun teu daekeun lanceukna
Adina oge keun bae
3. Meuncit meri dina rakit
Boboko wadah bakatul
Lain nyeri ku panyakit
Kabogoh direbut batur
4. Ka kulah nyiar kapiting
Ngocok endog bobodasna
Ulah sok liar ti peuting
Osok loba gogodana
5. Lain Bangban lain Pacing
Lain kananga kuduna
Lain babad lain tanding
Lain kadinya kuduna
6. Rincik-rincik hujan leutik
Paralak hujan tambaga
Ngilik-ngilik ti leuleutik
Teu terang aya nu boga
7. Leuleupeutan leuleumeungan
Ngarah kekejoanana
Deudeukeutan reureujeungan
Ngarah tetenjoanna
8. Kaso pondok kaso panjang
Kaso ngaroyom ka jalan
Sono mondok sono nganjang
Sono papanggih di jalan
9. Haruman Gunung Haruman
Jeruk manis mapag lemo
Kaluman kuring kaluman
Urut pagalentor sono
10. Leumeung teundeut cocongoan
Jalanna ka Rajagaluh
Meungpeung deukeut sosonoan
Jaga mah urang pajauh
11. Cau ambon dikorangan
Malti ka pipir-pipir
Engkang nu ambon sorangan
Nyai mah teu mikir-mikir
12. Baju hideung kancing tangan
Dikaput ku merang awi
Nu hideung matak teu nangan
Sing emut ka diri abdi
13. Aya listrik di masigit
Caangna ka ka mana-mana
Aya istri jangkung alit
Endahna kabina-bina
14. Boboko ragrag ti imah
Ninggang kana pileuiteun
Nya bogoh ulah ka semah
Ari balik sok leungiteun
Contoh Paparikan Piwuruk
1. Kamari kuring diurut
Diurutna ka mang Aleh
Ka indung bapa kudu nurut
Supados janten budak soleh
2. Hayang pisan geura dahar
Ngan taya rencang sanguna
Hayang pisan jadi beunghar
Ngan kudu getol usahana
3. Aya manuk dina pager
Na sukuna aya bola
Lamung urang hayang pinter
Kudu getol sakola
4. Samping kageutahan dukuh
Di kelas di kacaikeun
Nu matak maneh sing kukuh
Papatah guru imankeun
5. Hampelas raraga jati
Palataran babalean
Iklas raga reujeung pati
Lantaran ti kahadean
6. Cukleuk leuweung cukleung lamping
Jauh ka sintung kalapa
Lieuk deungeun lieuk lain
Jauh ka indung bapa
Contoh Paparikan Sesebred
1. Daun hiris dibeungkeutan
Dibawa ka juru leuit
Anu geulis ngadeukeutan
Hayangeun dibere duit
2. Sapanjang jalan Cirebon
Jalan butut diaspalan
Sapanjang dijajah Nipon
Baju butut tatambalan
3. Di ditu gunung di dieu gunung
Diadukeun pakbeledug
Itu pundung ieu pundung
Marebutkeun mojang budug
4. Cau naon cau naon
Cau kulutuk di juru
Bau naon bau naon
Bau hitut nu di juru
5. Poe Saptu poe Kemis
Poe Kemis jeung Jumaah
Itu saha muril kumis
Kumisna panjang sabeulah
6. Damar kurung damar gantung
Damar siang pamidangan
Mun teu tulus ka si jangkung
Palangsiang kaedanan
7. Kini-kini kuang-kuang
Akeup-akeup peupeureudeuyan
Nini-nini palay tuang
Diakeup peupeureudeuyan
8. Hayang baju tujuh warna
Tapi embung kudu meuli
Hayang siga panggagahna
Tapi hese kana mandi
9. Murak buah ditunggilis
Aya apel aya huni
Rarasaan anu geulis
Ari pek teh nini-nini
10. Nu ngeunah sambel tarasi
Ngan entong poho lalabna
Nu ngagiding make dasi
Ngan poho can dicalana
***
Itulah sederet contoh paparikan yang bisa dijadikan referensi, Property People.
Semoga ulasannya menginspirasi dan bermanfaat, ya.
Jangan lupa untuk baca ulasan menarik lainnya di artikel Berita.99.co.
Dapatkan update dari Berita 99.co Indonesia dengan follow Google News sekarang!
Temukan beragam rekomendasi hunian terbaik di www.99.co.id dan Rumah123.com karena kami selalu #AdaBuatKamu.
Salah satu rumah idaman yang bisa kamu pertimbangkan adalah Mustika Park Place yang berada di Bekasi.
